lunes, 22 de abril de 2013

[Vocaloid] Ayano's Theory of Happiness/Ayano no Koufuku Riron [KagePuro]

Publicado por Louishii en 8:48 p. m.
Hoy fue publicada en Nicovideo la "nueva"... (bueno, no nueva, diría yo, "esperada") canción Jin titulada "Ayano's Theory of Happiness".

La canción cuenta un poco sobre lo que vivió Ayano de niña y cómo influyeron en su suicidio. 


mp3 de Nicosound

Subtitulado al español


Facts:

En el vídeo se observa que Ayano cuidaba de Kido, Kano y Seto en el orfanato y estos la consideraban su "Onee-san". También se ve que ella usaba la bufanda roja porque era el color de un super héroe.

Se revela que la madre de Ayano falleció y, ante esto, Ayano quería obtener "ojos rojos" para hacer el felices a las personas puesto que habían ocurrido tantas cosas tristes a sus seres queridos que esta estaba cansada de verlos así.

Por lo visto, Ayano fue la creadora del Pre-Mekakushi Dan, ya que ella tenía un clan de juegos con Kido, Kano y Seto. Lo que la lógica me dice es que el "Mekakushi Dan" es este mismo escuadrón, lo que volvería a Ayano como la miembro #1 y no Kido como se pensaba hasta ahora.


Esta escena sugiere que Kano pudo haber sido abandonado en la calle; Seto teniendo un gran amor a los animales o probablemente criado por estos (?) por lo que puede entenderlos; y Kido pudo ser víctima de abuso infantil del tipo sexual.

Aprovecho de pedir perdón a todos los que googlean buscando por el manga de KP en mi blog, chicos gracias pero sinceramente no he tenido tiempo para traducir más, veré que puedo hacer con los últimos capítulos y cuando salga del colegio trataré de traducir los capítulos anteriores que me quedaron super atrasados de hace meses.

0 comentarios:

Publicar un comentario

 

〆(・∀・@) Copyright © 2012 Design by Antonia Sundrani Vinte e poucos